haAlef-Beth haIwri / Das hebraeische Alef-Beth

Sajin

Sajin ist der siebente Buchstabe des Alef-Beths.

Schreibschrift Druckschrift

Sajin ist ein stimmhaftes "S". Die Aussprache ist summend, aehnlich wie im deutschen Wort Rose. Hoeren Sie sich doch mal ein http://www.hagalil.com/Beispiel (ÄGOS = Nuss) an.

Das hebraeische Alef-Beth stellt 3 verschiedene Buchstaben für s-Laute zur Verfuegung: Das stimmhafte S = Sajin "æ" , und zwei stimmlose ("normale") S, naemlich: Samech "ñ"und Sin "ù".

SaHaW = Gold

áäæ Jerushalajim shel Sahaw veshel Nehosheth veshel Or... Jerushalajim aus Gold und aus Kupfer und aus Licht... real-audio 9k

SEH... = Das ist (m.), das sind (m.)... ...äæ
SeEW (m) = Wolf (auch m. Vorname) = áàæ
ÄGOS = Nuß = http://www.hagalil.com/ http://www.hagalil.com/æåâà
SWUW = Fliege = áåáæ
SUG = Paar = âåæ

Befindet sich links vom Sajin ein "Psik", so wird aus dem Sajin ein "stimmhaftes Sch" wie z.Bsp. im franzoesischen Wort Jour.
Vom "Psik" haben wir ja schon bei Gimel und bei Daleth gehoert. Das Psik wird verwendet in der Umschreibung von Fremdwoertern mit hebraeischen Buchstaben.
Zur Darstellung des franzoesichen "Sch / J", wie z.Bsp. in den Worten Jour (frz. Tag), Journalismus oder Tonnage, verwendet man im Hebraeischen ein Sajin mit Psik 'æ .
Tonnage = 'æðåè

Zum naechsten Buchstaben: Het
Zur Uebersicht: Die ersten 10 Buchstaben: Alef - Jud